破译古籍的“批注符号”
你有没有这种体验？读书读到上头，随手划个记号；或者作文发下来，看到老师画的波浪线、打的小红钩……其实啊，这种 “边读边标” 的习惯，古人早就玩明白了！
在古书里，也藏着一套超专业的 “评注符号”，主要有：圈、点、抹、截、钩五大类。别看它们不起眼，一笔一画里，全是古人的阅读心得、审美品味和读书态度。
明嘉靖二十八年书林胡氏刻本唐顺之《唐会元精选批点唐宋名贤策论文粹》中“圈、点、抹、截”示例。
下面以老师批改小学生作业的比喻，讲清楚这五种符号到底怎么用：
No.1
点 —— 老师说：“这个词用得妙！”
它长这样：一般是右下角的一个小点，像“ヽ”“・”。
打比方：就像你作文里，某一个词用得特别准、特别亮，老师一看眼前一亮，就在旁边点一下，表示：用词精彩，值得表扬！
古籍用法：点一律标在字右侧，表示关键词、警句、核心意思。古人说：“菁华旁点‘ヽ’，谓其言之藻丽者，字之新奇者。”
一句话记牢：点 = 用词好，夸！
明万历闵凌刻套印本《唐诗归》，朱色圈点套印。
No.2
圈 —— 老师说：“这句简直写绝了！”
它长这样：圆圈○、双圈◎、实圈●、三角△等。
打比方：你作文里某一句写得特别精彩，文采爆表，老师直接给你画圈强推！
古籍用法：圈也标在文字右侧，专门标记文笔清新、想象奇妙、描写生动的句子。
一句话记牢：圈 = 太优秀，重点表扬！
所以我们今天说的 “可圈可点”，就是从这儿来的 —— 形容内容太精彩，值得一圈一点认真夸赞！那圈和点谁的优先级高呢？《唐宋八大家文钞》里有说明：“凡文之佳处，首圆圈，次则尖圈，又次则旁点。”
明天启陈仁锡评《宋元通鉴》，红色标注为长抹，表重点标记。
No.3
抹 —— 老师说：“这是重点，快记！”
它长这样：一条竖线，分长抹┃和短抹〡。
打比方：看到文章中心句、关键观点，老师就给你划重点！
古籍用法：
长抹：标在文章最核心、最重要的地方，突出主旨。
短抹：标在句首或承接处，表示转折、连接、过渡。
一句话记牢：抹 = 这是重点，快划！
但抹并非完全表达重点的意义，有的时候还表达文字敝处，意删除、否定，以警示读者，如上图汤顺之《唐会元精选批点唐宋名贤策论文粹》中的长抹用法。
明凌濛初套印本《东坡易传》中“截”的使用较多。
No.4
截 —— 老师说：“这里该分段啦！”
它长这样：短横线或小斜线 “━”。
打比方：文章写太长、堆一块儿，老师就会提醒：这里分段！截，就是古人的分段神器。
古籍用法：把文章切开、断开，让层次更清楚。大截分大段，小截分小节，负责理清结构。
一句话记牢：截 = 该分段啦，条理更清晰！
No.5
钩 —— 老师说：“这里衔接得真顺畅！”
它长这样：像亅、し的小钩子。
打比方：句子之间接得自然、不生硬，思路连得特别好，老师就给你勾一下表示认可。
古籍用法：有的标用词新奇，有的标文脉连贯、前后呼应。因为古书解释不多，有些用法已难完全确定，但作用基本是提示脉络、连接关系。
一句话记牢：钩 = 衔接自然，脉络清晰！
到了明清时期，这些圈点符号受到广泛使用！史书、诗词、戏曲、小说…… 几乎每本书里都能见到。虽然各家用法略有不同，但都会在书前的“凡例”里写明白。
这些藏在古籍里的小小圈点是古人读书的 “批注笔记”，是品文的 “匠心表达”，一笔一画间，藏着古人对文字的热爱、对读书的敬畏。
跨越千年，这些细微的笔墨痕迹，依然在诉说着传统文化里，那份细致入微的读书之美、文字之趣。
参阅：
黄志立：《评点符号的历史演进与批评功能》
龚宗杰：《符号与声音：明代的文章圈点法和阅读法》
声明
本站部分图片、资源、书籍、软件等内容来源于网络，本站所供资料仅供学习之用，任何人不得将之他用或者进行传播，否则应当自行向实际权利人承担法律责任。因本站部分资料来源于其他媒介，如存在没有标注来源或来源标注错误导致侵犯阁下权利之处，敬请告知，我将立即予以处理。请支持正版。
晋公网安备14030302000174号 |